 | Maslinagan，在布農族話中意指蒼鬱茂盛之意，在過去布農族人以狩獵為生，故擁有物種豐美充沛的獵場是所有族人心之嚮往之地，進而也可衍生為每個人心中的「心之所處」。 位於台東縣海端鄉的加拿部落的馬斯林恩工作室，工坊負責人-江秀珠，多年來積極投入於部落產業的傳承，像是編織的月桃葉手提包、椅墊、動植物外形的裝飾品等，只因希望將自身文化的美好傳遞給更多人知道，讓布農的美成為你我心中的嚮往之地。 熱愛手工藝的她，除了想將早期布農族人使用的器物還原之外，也想為族群留下些許跡證延續族人的智慧，讓這些記憶可以被流傳下去。而出國旅遊的眼界與工作的經驗也使他的創作多了更多的創新。 |
江秀珠老師致力於月桃葉的創作，對於月桃葉的特性是非常了解地，也就是她對月桃葉的熟悉，因此在利用月桃葉創作時，使用創新的思維來使月桃葉創造出令人意想不到的作品，像是包裝用禮盒、地毯...等等。雖然月桃葉的材料保存不易，但秀珠老師認為這項材料只要到她手上就完全不是一個問題。利用天然素材做為創作來源，不止符合時下流行的就地取材及環保的概念，更可以來給予月桃葉新生命。為了推廣自己的工藝創作，秀珠老師參加了許多的展覽以及市集，像是南島就業博覽會、迦路蘭手創市集以及鐵花村慢市集…等等。
文建會所舉辦之「中華民國建國一百年國際青年Homestay」，此活動主旨為，希望藉著邀請全球百國之國際友人來臺灣作客，體驗臺灣的純樸風土民情，感受臺灣人民的熱情真誠本質，台東縣共有江秀珠等七個接待家庭共襄盛舉，分別接待來自於阿根廷、尼加拉瓜、馬其頓共和國、多明尼加、盧森堡、克羅埃西亞共和國及吐瓦魯等7位國際友人，他們在12天與黃文章、江秀珠等接待家庭共同生活，走訪了台東各風景名勝，鹿野高台、三仙台、水往上流等，也參加了台東原住民部落活動，體驗台灣原住民人文風采，透過七位接待家庭的款待，最直接的感受到了台東人的熱情，也認識台東的自然與文化之美。而秀珠老師則被票選為最選去的地方、部落格點閱率最高、留言板最多留言三個獎項。這樣的殊榮也顯示出老師對於台東這塊土地的了解與熱情，並且用深深的去感動這些來自世界各個角落的人們。
秀珠老師平時著重於月桃葉的相關教學上，而工坊的成立是因為上課經費需要核銷，但目前仍是以教學為主，秀珠老師相當歡迎大家來學習月桃葉，他十分願意傾囊相授。在未來，主要都擺在月桃教學上，以傳承月桃葉編織的精髓，讓月桃葉編織變成一個相當有特色的產業，同時也利用月桃葉發揮布農族文化，讓大眾看到意想不到的創意，也藉由她的教學能夠讓更多人看見工藝之美並將其傳承下去。
藝百人/台東採訪報導
文建會所舉辦之「中華民國建國一百年國際青年Homestay」，此活動主旨為，希望藉著邀請全球百國之國際友人來臺灣作客，體驗臺灣的純樸風土民情，感受臺灣人民的熱情真誠本質，台東縣共有江秀珠等七個接待家庭共襄盛舉，分別接待來自於阿根廷、尼加拉瓜、馬其頓共和國、多明尼加、盧森堡、克羅埃西亞共和國及吐瓦魯等7位國際友人，他們在12天與黃文章、江秀珠等接待家庭共同生活，走訪了台東各風景名勝，鹿野高台、三仙台、水往上流等，也參加了台東原住民部落活動，體驗台灣原住民人文風采，透過七位接待家庭的款待，最直接的感受到了台東人的熱情，也認識台東的自然與文化之美。而秀珠老師則被票選為最選去的地方、部落格點閱率最高、留言板最多留言三個獎項。這樣的殊榮也顯示出老師對於台東這塊土地的了解與熱情，並且用深深的去感動這些來自世界各個角落的人們。
秀珠老師平時著重於月桃葉的相關教學上，而工坊的成立是因為上課經費需要核銷，但目前仍是以教學為主，秀珠老師相當歡迎大家來學習月桃葉，他十分願意傾囊相授。在未來，主要都擺在月桃教學上，以傳承月桃葉編織的精髓，讓月桃葉編織變成一個相當有特色的產業，同時也利用月桃葉發揮布農族文化，讓大眾看到意想不到的創意，也藉由她的教學能夠讓更多人看見工藝之美並將其傳承下去。
藝百人/台東採訪報導
RSS Feed